2025延辺日本人会ニュース3号

延辺日本人会会員及び関係者の皆様へ

■延辺の気候
8月3日（日）は、旧暦の潤6月10日で、最高気温33度、最低気温20度です。今年の夏は例年に比べ暑い日が多く高温が続くため、エアコン無しでは生活できないくらいです。
避暑地として大人気の長白山は夏休みの関係もあり、一日2万枚の入場券が販売開始2分未満で完売になっております。

■行事
2025年9月20日(土)「延辺日本人会2024年度定期総会」
年に一度の定期総会日程と会場が確定しましたので、以下にてご案内申し上げます。
万障お繰り合わせの上ご参集賜りますようお願い申し上げます。
定期総会終了後、懇親会を開催いたします。懇親会は日本人会会員以外の方も、従来どおり参加可能です。久々の方も、初めての方もご一緒に交流を深めたいと考えております。どうぞ皆様お誘い合わせの上ご参加くださいますようお願いいたします。
また、総会日のイベントとして、天候にも左右されますが、午前中に延吉帽児山ハイキングと「海蘭明珠塔」見学を予定しております。（イベントの詳細は後日別途ご案内いたします）
総会日時：9月20日(土)
11：30～11：45　延辺日本人会2024年度定期総会
11：45～12：00　受付
12：00～14：00　懇親会
12：00～14：00　瀋陽日本国駐総領事館領事出張サービス
会場：延吉｢韓城賓館｣ 319号室

■延辺ニュース
１．中国全土で一斉に大学入試
6月7日（土）～9日（月）、中国全土で一斉に大学入試が行われました。今年の受験生は1335万名で、去年に比べ7万名減りました。延辺州の受験生は8458名で、各試験場の前には、毎年繰り広げられる入試応援風景の餅の張り付けが今年も登場しました。朗報ですが、延辺二中では清華大学に4名、北京大学に3名が合格され、中には日本人留学生1名も入っています。

２．布尔星畔・浪漫の旅がオープン
延吉の夏の新しい人気スポット「布尔星畔・浪漫の旅」が、7月23日夜に正式にオープンしました。この新しく開発された夏の暑さを避けるレジャープロジェクトは、延吉市ブルハトン河北岸の水辺遊歩道（延西橋から音楽噴水ゴムダム区間まで）に位置し、約0.5kmのロマンチックな河川沿いの長廊を作り上げています。特色的なショップ、清涼なドリンクバー、人気の冷たい飲み物、それに子供向けの娯楽施設がその間に点在しており、若者層のトレンド社交場と共創プラットフォームとなることを目指し、延吉の観光・文化消費に新たな活力を注ぎ込んでいます。毎晩18時30分から20時30分まで、音楽噴水広場の5つのステージで同時に素晴らしいパフォーマンスが上演され、中国や外国の俳優たちがマジック、バンド演奏など多様な芸術形式を披露し、延吉の夏の夜の熱気を盛り上げています。

３．世界冷麺チャンピオンシップ
冷麺は朝鮮族を代表する食事の一つで、延辺地域では市民や観光客から深く愛されています。2007年5月31日、朝鮮族冷麺の製作技術は省級無形文化遺産名録に登録されました。2025年「鮮爽延辺・氷碗盛夏」世界冷麺チャンピオンシップの最高栄誉「冷麺王」に輝いたのは、延辺朝鮮族自治州延吉市にある「恩評館」の料理人・盧月善氏です。この称号は、7月26日の最終審査で、12人の専門審査員による「湯、麺、具材、タレ、盛り付け、クリエイティブ」など多様な基準の厳格な審査を勝ち抜いて決定されました。このチャンピオンシップには、中国各地からだけでなく、韓国、ロシア、ニュージーランド、ベトナムなどの外国人選手を含む計60名余りが参加し、「氷を器に、麺を媒介に」した国際的な技量競演が展開されました。

４．延吉－ウラジボストク国際バス路線
延吉－ウラジボストク国際バス路線が7月10日に開通しました。延吉－ウラジオストク路線の全長は399.2kmで、そのうち中国国内区間は128km、ロシア国内区間は271.2km、全区間の運行時間は8時間50分と予想されます。中国側の発車時刻は毎日12時40分（ロシア時間14時40分）で、延吉東北アジア道路旅客輸送総駅から発車し、琿春国際旅客輸送駅を経由する時刻は14時55分（ロシア時間16時55分）、ウラジオストク到着時刻は北京時間21時40分（ロシア時間23時40分）です。ウラジオストクからの発車時刻は13時15分（北京時間11時15分）、琿春市到着時刻は17時55分、延吉到着時刻は20時10分です。バス料金は個人料金と団体料金の2種類で、150元から190元の範囲で、開通初期は優遇料金が適用されます。

５．延吉空港が工事
延吉空港は工事のため、8月20日(水)0：00から11月21日(金)0：00まで一時閉鎖されるそうですので、延吉空港を利用予定の方は予めご確認ください。