2025延辺日本人会ニュース01号

駐瀋陽日本国総領事館の「新年賀詞交換会」 延辺日本人会ニュース
駐瀋陽日本国総領事館の「新年賀詞交換会」

延辺日本人会会員及び関係者の皆様へ

新年初の延辺日本人会ニュースをお送りします。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
中国や韓国では、旧暦でお正月をお祝いします。今年は例年に比べ早い1月29日が春節でした。
新しい年、皆様のご健康と事業の一層のご発展をお祈り申し上げます。

■延辺の気候
3月12日(水)は、旧暦で2月13日です。最高気温10度、最低気温0度で、先週末から大分気温が上がり春らしくなりました。

■行事
2025年1月10日(金) 駐瀋陽日本国総領事館の「新年賀詞交換会」
延辺日本人会から1名出席しました。

2025年4月26日(土)「延辺日本人会定期懇親会」
日時:2025年4月26日(土)11:30~13:00
会場:延吉韓城賓館 (延吉市局子街766-1-4号 電話0433-2506611)
当日会費:100元/名
お申し込み:4月21日(月)までにメールか微信にて事務局(崔)にお申し込みください。
お急ぎの方は、崔携帯電話(139-4439-5303)にご連絡をお願いいたします。

■延辺ニュース
1.延辺冰雪観光
2024年11月に始動した延辺の大型冬季プロジェクトは、2025年2月まで「温泉+スキー」「朝鮮族グルメフェア」「国境の森トレッキング」などの新コンテンツを展開し、特に安図県では「長白山粉雪世界」をテーマに、火山温泉と高山スキーを組み合わせた高級リゾートが注目を集め、国内外からの観光客が前年比で35%増加しました。氷雪経済は勢いよく発展しており、地域経済の発展に力強い原動力を注入しております。

春節の飾り付けが美しい延吉市内
春節の飾り付けが美しい延吉市内
春節の飾り付けが美しい延吉市内
春節の飾り付けが美しい延吉市内
人民公園の氷雪滑り台で遊ぶ子供たち
人民公園の氷雪滑り台で遊ぶ子供たち
凍った布尔哈通河でのソリ遊び
凍った布尔哈通河でのソリ遊び
春節で賑わう延辺大学前。延辺大学前は、今年の春節も大勢の観光客で賑わいました。
春節で賑わう延辺大学前。延辺大学前は、今年の春節も大勢の観光客で賑わいました。
春を待つ金盞花(キンセンカ)。金盞花がマイナスの気温に耐え、たくさんの種をつけて春を待っています。どこにでもある枯れた群生ですが、こうして見ると様々な思いで見られる方が多いのではないでしょうか。
春を待つ金盞花(キンセンカ)。金盞花がマイナスの気温に耐え、たくさんの種をつけて春を待っています。どこにでもある枯れた群生ですが、こうして見ると様々な思いで見られる方が多いのではないでしょうか。
新年を祝う延辺大学前特設ステージ。1月3日(金)延辺大学前に新年を祝う特設ステージが設けられ、大勢の人で大変盛り上がりました。
新年を祝う延辺大学前特設ステージ。1月3日(金)延辺大学前に新年を祝う特設ステージが設けられ、大勢の人で大変盛り上がりました。
延辺朝鮮族・漢族家庭の今年の御節料理
延辺朝鮮族・漢族家庭の今年の御節料理
延辺朝鮮族・漢族家庭の今年の御節料理
延辺朝鮮族・漢族家庭の今年の御節料理

2.2025年中国全人代
3月4日から11日まで北京で開かれる2025年中国全人代には7名の朝鮮族政協委員が参加されます。こちらは、科学技術、経済、文化芸術、教育、環境資源などの分野で活躍する専門家の方々で、該当地域の期待と要求を提案されます。中国全人代期間中は国境警備などが特に厳しく、外国人の接近は禁じられます。

3.延辺に女性サッカーチームが誕生
「サッカーの故郷】と呼ばれる延辺には、退勤後や休日にサッカーを楽しむ女性が増えており、2022年6月にドラゴンART SOCCER FCチームが設立されました。現在のメンバーは30名以上で、そのほとんどが20代~40代の朝鮮族女性です。2023年12月には、北京で開かれた「クリスマス杯」女子アマチュアサッカー親睦競技に出場しました。

4.中小学校の休憩時間延長
延吉の各小中学校は、一か月半の冬休みを終え2月24日(月)一斉に始業しました。今学期からは授業と授業の間の休憩時間を10分から15分に延長し、生徒たちが教室を離れ運動場に出て体を動かすなど、十分な休憩を取れるように配慮されました。

5.琿春-防川間の高速道路
2月27日吉林省は今年、琿春-防川間の高速道路を建設すると発表し、準備作業に入りました。この高速道路の開通は、琿春-防川間の交通ネットワークを強化し、沿線地域の人文交流と経済交流を促進して、観光客誘致に役立つ見通しです。その一つに延辺旅行社の琿春圏河口岸から出発する北朝鮮羅先観光ツアーが予定されておりますが、まだ正式に始まっておりません。

6.尹東柱詩人の80周忌
2月16日、朝鮮族詩人である尹東柱の獄死80周忌を期して、龍井尹東柱研究会の詩人、作家などの20名余りが厳冬の寒さの中、龍井市東山の丘に安置された尹東柱のお墓を訪ねて献花し、詩人の序詩をはじめ「雪の地図」や「新しい道」など詠み、また各自が自作した追慕詩を詠んで、29歳の若さで日本の福岡刑務所で獄死した故人を称えました。

7.延吉空港で荷物直通サービスを開業
延吉空港では航空会社間の乗り換えサービス「 一度の手続きで荷物直通 」業務を開業されました。現在は青島、長春、煙台、大連、石家荘 、銀川 、鄭州 、長沙 、廈門の九つの空港で業務を開業しております。全国を対象に、旅行客が出発空港で依頼した荷物を目的地の空港で直接受け取ることができる、乗り継ぎ空港での搭乗手続きを簡素化する東北地域初のサービスとなっております。

8.琿春輸出貿易
吉林省税関の統計によりますと、今年1月 、琿春鉄道口岸の輸出貿易成績は目覚ましく、輸出貨物送量が8426トンに達し、前年同期に比べ204.4%増となりました。商品価格は約一億元で、前年同期に比べ162.8%増加しました。

■為替レート
日本円と人民元の交換レート:1万円=486.43元(3月12日 中国銀行)
韓国ウォン:1万ウォン=49.5元(3月12日 中国銀行)
ロシアルーブル:1000ルーブル=79.2元(3月12日 中国銀行)
ドル:100USD=722.23元(3月12日 中国銀行)